The once exclusive private equity industry continues to bet that average investors will want to invest in them.