The people have spoken. But we may be misinterpreting what they said -- especially about the economy.